Contenu de l'article
Dans un contexte de pénurie des moyens des juridictions, préjudiciable aux justiciables et à l’efficacité de la politique pénale, Dominique Raimbourg et Philippe Bas souhaitaient par ce déplacement alerter sur l'urgence de la situation.
Ils ont pu évaluer les moyens dévolus à l’accueil du justiciable, au traitement du contentieux familial, à la sécurité des palais de justice, ainsi qu’à la poursuite et à la répression des infractions.