Poète, fabuliste, courtisan, « bonhomme », on attribue beaucoup de qualités à ce célèbre écrivain du XVIIe siècle.
Jean de La Fontaine est un homme de son temps : il se sert de la matière antique et des œuvres des différents fabulistes qui l’ont précédé pour révolutionner le genre littéraire de la fable et parler à ses contemporains.
Contrairement à la légende, La Fontaine est loin d’avoir un caractère frondeur. Il est, selon la formule de Patrick Dandrey, « poète avant d’être idéologue ».
Il connaît deux grands succès littéraires : d'abord avec ses Contes et nouvelles en vers, puis avec ses Fables mises en vers, maintes fois rééditées.
La Bibliothèque de l’Assemblée nationale conserve dans ses collections quelques éditions anciennes des œuvres du poète qui démontrent que le génie de La Fontaine réside bel et bien dans son art « de le bien dire ».